(English below)

Hey hey,

ich hoffe ihr seid gut in die Weihnachtszeit gestartet? Für mich ist der Herbst wie im Flug vergangen und ich kann kaum glauben, dass Weihnachten schon vor der Tür steht.

Ich muss sagen, dass ich Weihnachten einfach liebe. Man schmückt die Wohnung, backt Kekse, wird besinnlich, alles wird besonders hyggelig und man verbringt viel Zeit mit Freunden und der Familie. Auch wenn es natürlich eigentlich nicht um die Geschenke geht, finde ich es trotzdem schön, hier und da ein paar Kleinigkeiten zu verschenken. Hier findet ihr 45 Ideen für kleine Aufmerksamkeiten:

weiterlesen

(English below)

Hygge ist offensichtlich der Leitfaden meines Blogs. Es ist etwas, was ich persönlich verinnerlicht habe und bestimmt habt ihr mittlerweile auch allesamt mitbekommen wobei es um Hygge geht. Es ist ein warmes Gefühl. Es geht darum sich in jeder Jahreszeit an kleinen Dingen zu erfreuen. Gemütlichkeit, Ruhe, Zusammensein oder heiße Schokolade bei warmem Licht – etwas was besonders in den kälteren Monaten zu unserem Wohlbefinden beiträgt. 

„Es geht darum, mit unseren Lieben zusammen zu sein. Uns zu Hause zu fühlen. Um das Gefühl, in Sicherheit zu sein, abgeschirmt von der Welt, an einem Ort, wo wir nicht wachsam sein müssen.“ (Meik Wiking, Hygge: Ein Lebensgefühl, das einfach glücklich macht)

weiterlesen

Anzeige/Ad

(English below)

Hey Hey,

um ehrlich zu sein, habe ich beim Thema Hautpflege auf den ersten Blick leichtes Spiel. Ich habe im Grunde keine Pickel, kleine Poren und einen ebenen Teint. Dennoch ist meine Haut sehr empfindlich und ich kann nicht jedes Produkt bedenkenlos benutzen.

Besonders jetzt im Sommer (vor allem, bei der ganzen Sonne die wir dieses Jahr hier haben), lege ich viel Wert darauf meine Haut zu pflegen und vor der Sonne zu schützen. Außerdem bin ich auch etwas vorsichtiger mit Puder oder anderem Makeup, um die Haut nicht zusätzlich zu strapazieren.

weiterlesen

„A woman’s perfume tells more about her than her handwriting“ – Christian Dior

Hey Hey,

Den richtigen Duft für mich zu finden, stellte sich als schwieriger raus als gedacht… Es gibt viele Parfüms deren Note ich sehr gerne mag, aber am Ende hatte ich dann doch immer das Gefühl, dass sie nicht zu 100% zu mir passen und habe mich irgendwie verkleidet gefühlt. Ich wollte einen Duft, mit dem ich mich identifizieren kann, der zu mir passt und auch das besondere Etwas hat.

Ich bin vor einiger Zeit auf das Parfüm Armani Privé – PIVOINE SUZHOU gestoßen (leider habe auch ich keine Ahnung, wie man das genau ausspricht :D) und habe es mir direkt gekauft. Es hat einen intensiven, blumigen Geruch der dennoch frisch und dezent ist.

weiterlesen