Hyggefeeling

by Sophia
Beauty & Lifestyle

My Summer Skin Care with Avène

29. Juli 2018
Anzeige/Ad
(English below)

Um ehrlich zu sein, habe ich beim Thema Hautpflege auf den ersten Blick leichtes Spiel. Ich habe im Grunde keine Pickel, kleine Poren und einen ebenen Teint. Dennoch ist meine Haut sehr empfindlich und ich kann nicht jedes Produkt bedenkenlos benutzen.

Besonders jetzt im Sommer (vor allem, bei der ganzen Sonne die wir dieses Jahr hier haben), lege ich viel Wert darauf meine Haut zu pflegen und vor der Sonne zu schützen. Außerdem bin ich auch etwas vorsichtiger mit Puder oder anderem Makeup, um die Haut nicht zusätzlich zu strapazieren.

Seit einiger Zeit benutze ich nun schon die Produkte von Avène, da die Marke Produkte für sensible Haut anbietet, die ich wirklich sehr gut vertrage. Auch für die sommerliche Skincare Routine gibt es einige wunderbare Hautpflegeprodukte.

  1. Mineralisches Sonnenfluid (SPF 50+)

… ist ideal für die Gesichtspflege im Alltag, da diese Creme („Sonnenfluid“) einen sehr hohen Sonnenschutzfaktor hat und gleichzeitig durch die Tönung einen wunderbaren Teint zaubert.

  1. Réflexe Solaire (SPF 50+)

… diese „Emulsion“ ist im Grunde eine Sonnencreme und passt in jede Tasche, weshalb man sie immer griffbereit dabeihaben kann. Sie lässt sich leicht auftragen, klebt nicht und hat einen angenehmen Duft. Ich würde sie besonders für das Dekolleté empfehlen.

  1. High Protection Compact (SPF 50)

… ist für mich der perfekte Allrounder für die Beauty-Routine im Sommer. Es ist eine Art Puder, welches Unebenheiten im Gesicht abdeckt, den Teint ebnet und so die Basis für ein schönes sommerliches Makeup bildet. Gleichzeitig hat es einen hohen Lichtschutzfaktor und ist in zwei unterschiedlichen Tönen erhältlich. 

  1. Lippen-Sonnenstick (SPF 30)

… bietet optimalen Schutz für empfindliche Gesichtspartien und ist sogar Wasserfest. Außerdem kann der Stick auch für Augen, Nase und Ohren verwendet werden.

Was sind eure go-to Hautpflegeprodukte im Sommer? Benutzt ihr auch Produkte von Avène? Habt ihr Empfehlungen für mich?

 

At first sight, skin care should be super easy for me. Basically, I do not have any pimples, small pores and a balanced complexion. However, my skin is super sensitive and I cannot use just any skin care product without hesitation.

Particularly in the summer (especially now with all the sun out there), I want to take special care of my skin and protect it from the sun. Also, I am a little more careful when using foundation or powder in order to not strain the skin even more.

For quite some time, I have been using the products from Avène, since this brand offers products for very sensitive skin, which my skin tolerates very well. Also, they have great products for the summer skincare routine.

  1. Mineral Fluid (SPF 50+)

… is ideal for everyday facial skin care as it yields a high sun protection factor and simultaneously is lightly tinted so that it creates a beautiful complexion.

  1. Réflexe Solaire (SPF 50+)

… is basically a sunscreen and fits in every purse, which is why you can always have it with you. It is easily applied, does not stick and has an appealing scent. I would recommend this for your cleavage.

  1. Mineral High Protection Tinted Compact (SPF 50)

In my opinion, this is the perfect all-rounder for the summer beauty routine. It is a kind of powder, which covers the blemished skin, gives a smooth complexion and thus, serves as the perfect basis for a pretty, summery makeup. Simultaneously, it has a high sun protection factor and is available in two different shades.

  1. Solar Lip Balm Stick (SPF 30)

… protects delicate parts of the face from the sun and is waterproof. Also, the stick can be used for eyes, nose and ears.

All in all, I really like those products. However, I still have not totally figured out how to handle my skin’s moisture level in the summer. How do you do that?

What are your go-to skin care products in the summer? Do you also use products from Avène? Do you have any recommendations for me?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.